random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2016/09/25

KILLANETH - Apocrypha

title : Apocrypha
artist: KILLANETH
lyrics: 丐
music : Nihit
kanji : peffy (from booklet scan by -NOVA-)
romaji: peffy


kakusareta iro no nai moji ga fukumu hametsu no isou
kyuuyaku yori mo inishie no kami ni kizamareta shin'en no kioku
kinjutsu to utawareta mojiretsu to kuroki enban no bitoku
rinri sekai ni habikoru yami to sareru mono to no isou

idete waga kotoba ni tsuki shitagae
ארלה,אילסאי,סדק,תאבז,רמא,ינדא,רמה,ריא

Evilness gets down
to employment and contract
in the fact, the white is feigned
my Identity called the darkness

Apocrypha
kono yami ga aku to sagesumaretemo
arubeki sugata ni kaere  ware to tomo ni
Apocrypha
hirakareta tobira to orishi mono o
shinzou to mimagau  kairi to kodou

"hikari de are"
"tadashiku are"
shikakerareta sousei
hito wa chishiki o motsubeki de nai to shiro wa itta

"yami yo tamae"
"kuroku somare"
azamukareta jousei
hebi wa minamoto ga ringo o kurae to nozonda

Evilness gets down
to employment and contract
in the fact, the white is feigned
my Identity called darkness

Apocrypha
kono yami ga aku to sagesumaretemo
arubeki sugata ni kaere  ware to tomo ni
Apocrypha
hirakareta tobira to orishi mono o
shinzou to mimagau  kairi to kodou

Apocrypha
kono yami ni kuruwasareta toshitemo
shinzou ni itsuwari naku iki o sutte
bokutachi wa
hebi ni nari jousei o sosonokasu
chishiki no ringo o kurai  saa sono me o samase


NOTES:
That line in blue is Hebrew. I copied it as best as I could, but I don't know Hebrew at all and it might be wrong. Also I am not sure how any of it is pronounced so I just left it as is.




KANJI:


隠された色のない文字が含む破滅の位相
旧約よりも古の紙に刻まれた深淵の記憶
禁術と謳われた文字列と黒き円盤の美徳
倫理世界に蔓延る闇とされる者との異相

出でて我が言葉に付き従え
ארלה,אילסאי,סדק,תאבז,רמא,ינדא,רמה,ריא

Evilness gets down
to employment and contract
in the fact, the white is feigned
my Identity called the dearkness

Apocrypha
この闇が悪と蔑まれても
在るべき姿に還れ 我と共に
Apocrypha
開かれた扉と降りし者を
心臓と見紛う 乖離≠鼓動

“光であれ”
“正しくあれ”
仕掛けられた創生
人は知識を持つべきでないと白は言った

“闇よ給え”
“黒く染まれ”
欺かれた常生
蛇は源が林檎を喰らえと望んだ

Evilness gets down
to employment and contract
in the fact, the white is feigned
my Identity called dearkness

Apocrypha
この闇が悪と蔑まれても
在るべき姿に還れ 我と共に
Apocrypha
開かれた扉と降りし者を
心臓と見紛う 乖離≠鼓動

Apocrypha
この闇に狂わされたとしても
心臓に偽りなく息を吸って
僕たちは
蛇になり常生を唆す
知識の林檎を喰らい その眼≠醒せ

0 comments:

Post a Comment

Archive / アーカイブ