random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2015/08/13

Yousei Teikoku - zan'ya no kemono

title : 残夜の獣
artist: 妖精帝國
lyrics: YUI
music : 橘尭葉
kanji : J-Lyric
romaji: peffy

danzai o hajime yo
itsuwari o azamuke

uranae tami o  hi, fu, mi, yo, itsu
kemono yo hisome  hi, fu, mi, yo, itsu
nusume yo shirushi  hi, fu, mi, yo, itsu

honoguraki ake ni magire hisomu
mato'u kage wa hitogata no kemono

konton ga tami ni ochiru
higure ga zawameku
aa, subete utagawashi ya
nanji yo yuruse yo

sabake tabakarishi monotachi o
tsuruse obotsukanaki shiremono o

danzai riku se yo
danzai riku se yo

hakujitsu no aya ni magire nerau
toutoki gisei de satoku damasu

konran yo gishin o tsunore
madowashi izanae
aa, tomo ni ikinokoran
nanji yo tsugume yo

sabake waga na o ukeshi mono o
damase junshin na orokamono o

danzai riku se yo
danzai riku se yo

nanji wa jinrou nari ya
sekishin no mura de
itsuwari to azamuki ga yukikai azawarau
saa sabaki o
saa kudase yo
kono inochi to hikikae ni shitemo

mado'u mono nado tasukarazarishi
obotsukanaki wa oroka nari
kadokadoshiku mo kokorodzuki nashi
futsutsuka nari wa ge ni imiji

ABAKE YO  SABAKE YO

konton ga tami ni ochiru
higure ga zawameku
aa, subete utagawashi ya
nanji yo yuruse yo

sabake tabakarishi monotachi o
tsuruse obotsukanaki shiremono o

danzai riku se yo
danzai riku se yo
danzai se yo




KANJI:


断罪を始めよ
偽りを欺け

占へ民を ひ、ふ、み、よ、いつ
獣よ潜め ひ、ふ、み、よ、いつ
盗めよ徴(しるし) ひ、ふ、み、よ、いつ

仄暗き明けに紛れ潜む
纏う影は人型の獣

混沌が民に墜ちる
日暮れがざわめく
嗚呼、全て疑わしや
汝よ許せよ

裁け謀(たばか)りし者達を
吊るせ覚束無き痴れ者を

断罪戮せよ
断罪戮せよ

白日の綾に紛れ狙う
尊き犠牲で賢く騙す

混乱よ疑心を募れ
惑わし誘え
嗚呼、共に生き残らん
汝よ噤めよ

裁け我が名を受けし者を
騙せ純真な愚か者を

断罪戮せよ
断罪戮せよ

汝は人狼なりや
赤心の村で
偽りと欺きが行き交い嘲笑う
さぁ裁きを
さぁ下せよ
この命と引き換えにしても

まどふ者など助からざりし
覚束なきは愚かなり
かどかどしくも心づきなし
不束かなりはげに忌みじ

暴ケヨ 裁ケヨ

混沌が民に墜ちる
日暮れがざわめく
嗚呼、全て疑わしや
汝よ許せよ

裁け謀(たばか)りし者達を
吊るせ覚束なき痴れ者を

断罪戮せよ
断罪戮せよ
断罪せよ

1 comments:

Anonymous said...

English lyrics:

Start crime
Deceive lies

Hold people to divination, when, when, when
Let's hide a beast, when, when, when, yo
Stolen signs (signs) Hime, mi, yo, when

Hidden behind the dark
The shadow to wear is a humanoid beast

Chaos fall down to the people
Sundown is awkward
Sorry, all suspicious
Thy you, forgive me.

Justice (ridiculous) riders
Hanging suspicious bastards

Be guilty.
Be guilty.

I aim for confusion in Aya on white day
Deceive wisely with precious sacrifice

Confusion Purge a doubt
Misleading
Ah, I will not survive together
O ye farewell yo.

Judge A person who receives my name
A foolish innocent fool

Be guilty.
Be guilty.

Thou art a wolf
In the village of red heart
Lie and deceive go and go laughing
Now judgment
Come on now.
Even if you exchange for this life

Do not be sorry like Madoffi
Without heedlessness is stupid
I am not aware of it at all
Absurdly quite abusive

Violent casualty violence

Chaos fall down to the people
Sundown is awkward
Sorry, all suspicious
Thy you, forgive me.

Justice (ridiculous) riders
Hanging suspicious uninhibited person

Be guilty.
Be guilty.
Convict.

Post a Comment

Archive / アーカイブ