random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2014/08/24

Sel'm - seven

title : seven
artist: Sel'm
lyrics: 龍蛾
music : Sel'm
kanji : peffy (from booklet scan by @1214Selvi)
romaji: peffy

Sorrow hagareta nanatsu no Gilty
kono te ni kui o uchitsukete
sora miageta shikai no saki no
jiyuu wa ore ni kanshin ga naku

"Das Urteil für ihn" kurikaeshi Stay alive
"Dann wurde er in die Hölle geschickt"
"Das Urteil für ihn" hate no nai Punishment
"Dann wurde er in die Hölle geschickt"

mawaru kioku ni shibarareta Maria
kesshite yurusarenai nemureru sono hi made
tsumi ni somaru karada ga towa ni sameru koto no nai you
"Seven Deadly Sins was confined darkness."

Soleil tokeau hodo atsui Stimulus
kawareta kago no naka odotteru you
sora miageta shikai no saki no
jiyuu wa ore ni kanshin ga naku

"Das Urteil für ihn" kurikaeshi Stay alive
"Dann wurde er in die Hölle geschickt"
"Das Urteil für ihn" hate no nai Punishment
"Dann wurde er in die Hölle geschickt"

kazari itsuwaru koto o nozomu nara
koko de seo'u tsumi ni tada hitori furuete
kogoesou na karada ga towa ni sameru koto no nai you
"Seven Deadly Sins were created me."

"There is all in consciousness."

subete kono yo no sadame to yobu nara
nidoto modore wa shinai... chikara naku me o tojita
kesshite aganau koto kanawanu nara

"KOTAETE KURE"

tatoe kono mi o tsuranuku sono ya ga
koko ni tada hitotsu no shinjitsu o yadoshite
tsumi ni somaru karada ga towa ni sameru koto no nai you
"Seven Deadly Sins was confined darkness."

"Seven Deadly Sins were created me."

"There is all in consciousness."




KANJI:


Sorrow剥がれた七つのGilty
この手に杭を打ち付けて
空見上げた視界の先の
自由は俺に関心がなく

"Das Urteil für ihn" 繰り返しStay alive
"Dann wurde er in die Hölle geschickt"
"Das Urteil für ihn" 果てのないPunishment
"Dann wurde er in die Hölle geschickt"

廻る記憶に縛られたMaria
決して赦されない眠れるその日まで
罪に染まる躯が永遠に醒めることのないよう
"Seven Deadly Sins was confined darkness."

Soleil溶け合うほど熱いStimulus
飼われた籠の中踊ってるよう
空見上げた視界の先の
自由は俺に関心がなく

"Das Urteil für ihn" 繰り返しStay alive
"Dann wurde er in die Hölle geschickt"
"Das Urteil für ihn" 果てのないPunishment
"Dann wurde er in die Hölle geschickt"

飾り偽ることを望むなら
此処で背負う罪にただ一人震えて
凍えそうな躯が永遠に醒めることのないよう
"Seven Deadly Sins were created me."

"There is all in consciousness."

すべてこの世の運命と呼ぶなら
二度と戻れはしない…力なく瞳を閉じた
決して贖うこと叶わぬなら

「コタエテクレ」

たとえこの身を貫くその矢が
此処にただ一つの真実を宿して
罪に染まる躯が永遠に醒めることのないよう
"Seven Deadly Sins was confined darkness."

"Seven Deadly Sins were created me."

"There is all in consciousness."

0 comments:

Post a Comment

Archive / アーカイブ