random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2014/06/04

heidi. - ori

title : 檻
artist: heidi.
lyrics: ナオ
music : ナオ
kanji : rocklyric
romaji: peffy

usugurai yoru no chiisa na heya de
hiza o kakaeteru hitori no shoujo
sukoshi dake hohoendeiru kimi ga
kirei na namida o ukabete

wasuresasete kudasai kimi o
fureta sono yubisaki ga itai
douka sono tsukurareta uso ga
itsuka shinjitsu ni kawaru

sono hi made kimi no te o tsutsumu koto ga dekita nara
kanashimi o wakeaou kokoro no oku no ori no naka

hitokakera no tsukiakari mo sasazu
hiza o kakaeteru hitori no shoujo
kasuka ni kakaru chiisa na toiki ga
wazuka ni oetsu o majiete

semaku tozasareta yami dake ga
mune no zawameki o osaetsuke
boku no sonzai sura utagau
tsukarehatete nemuru dake

karamitsuku kimi no te ga boku no kodou o hayameru
sabishisa o magirawashi futari shizuka ni yorisoou

asa wa yousha naku bokura o oso'u
hiza o kakaeteru hitori no shoujo
shisen wa itsumo no yogoreta tobira
kokoro no kagi ga wakaranai

kore wa maru de jigoku no you de
soshite junsui na tengoku sa
kimi to boku wa mou modorenai
keredo kono sekai wa itsuka owaru

sono hi made kimi no te o tsutsumu koto ga dekita nara
kanashimi o wakeaou kokoro no oku no ori de
karamitsuku kimi no te ga boku no kodou o hayameru
sabishisa o magirawashi futari shizuka ni yorisoou


NOTES:
噛み付く/kamitsuku -> 絡み付く/karamitsuku (probably a mistake in the kanji)




KANJI:


薄暗い夜の小さな部屋で
膝を抱えてる一人の少女
少しだけ微笑んでいる君が
奇麗な涙を浮かべて

忘れさせてください君を
触れたその指先が痛い
どうかその作られた嘘が
いつか真実に変わる

その日まで君の手を包むことができたなら
悲しみを分け合おう心の奥の檻の中

一欠片の月明かりも差さず
膝を抱えてる一人の少女
微かにかかる小さな吐息が
僅かに嗚咽を交えて

狭く閉ざされた闇だけが
胸のざわめきを押さえつけ
僕の存在すら疑う
疲れ果てて眠るだけ

絡み付く君の手が僕の鼓動を早める
寂しさを紛らわし二人静かに寄り添おう

朝は容赦なく僕らを襲う
膝を抱えてる一人の少女
視線はいつもの汚れた扉
心の鍵がわからない

これはまるで地獄の様で
そして純粋な天国さ
君と僕はもう戻れない
けれどこの世界はいつか終わる

その日まで君の手を包むことができたなら
悲しみを分け合おう心の奥の檻で
噛み付く君の手が僕の鼓動を早める
寂しさを紛らわし二人静かに寄り添おう

0 comments:

Post a Comment

Archive / アーカイブ