random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2014/05/09

REIGN - "bokusatsu? dokusatsu? nee, DARLIN'?"

title : 「撲殺?毒殺?ねぇ、ダーリン?」
artist: REIGN
lyrics: 郁磨
music : TANO
kanji : peffy (from original booklet)
romaji: peffy

"I want you Darlin'♥"

boushimi  ai wa mada kono ma ni afurete
uragiri uragiri uragiri
shuraba

bokusatsu  bokusatsu  bokusatsu
bokusatsu  bokusatsu  bokusatsu
bokusatsu  bokusatsu  bokusatsu
kyou mo mata kusaru wa

boushimi  ai wa mada kono ma ni afurete
ganbou o ganbou o ganbou o
haku mousou

dokusatsu  dokusatsu  dokusatsu
dokusatsu  dokusatsu  dokusatsu
dokusatsu  dokusatsu  dokusatsu
minagoroshimasu wa

DOKIDOKI shite kureteta hi wa  PITARI to kusari
shitto ni fusaida hi wa  futari no kusari o tatsu

DOKIDOKI shite kureteta kigashiteita dake to
shitteta  wakatteta  nanoni mada samenai
mirai kanawazu  shosen hitori yogari
hissori karashita risouka o sakasemashou


NOTES:
暴嫉妬 = 暴しみ/boushimi (not sure if this is a real word. I googled it and a variant form 暴しい/boushii and found only a few instances where they are used.)
"ai wa mada kono ma ni" - He slurs this line heavily, so it sounds more like "ai mada kon ma ni"




KANJI:


「I want you Darlin'♥」

暴嫉妬 愛はまだこの闇に溢れて
裏切り裏切り裏切り
修羅場

撲殺 撲殺 撲殺
今日もまた腐るわ

暴嫉妬 愛はまだこの間に溢れて
願望を願望を願望を
吐く妄想

毒殺 毒殺 毒殺
皆殺しますわ

ドキドキしてくれてた日は ピタリと腐り
嫉妬に塞いだ日は 二人の鎖を断つ

ドキドキしてくれてた気がしていただけと
知ってた 分かってた なのにまだ覚めない
未来叶わず 所詮独りよがり
ひっそり枯らした理想花を咲かせましょう

0 comments:

Post a Comment

Archive / アーカイブ