ALSDEAD - DIRTY EVIL

title : DIRTY EVIL
artist: ALSDEAD
lyrics: Maki
music : Maki & Shin
kanji : rocklyric
romaji: peffy
English translation: Captive Psyche

The end of sweet emotion
kigentsuki no Sorrow
honne sura ienai you na jidai ni
dore dake  tada inotta tokoro de
mirai wa kawaranai Hey wake up

We Live. To die. Life's the Devil's wall we climb
So climb to break our necks, but never ever ever win
Can't fall asleep at night. Rolling around in Sweet Misery
Pleading to call my own shots!!!!

motomete motomete te ni ireta mono ga zetsubou demo
fuan o kirisaku It's brand new day

Can't see without Light. Confused about what is right.
Politicians play the game a game for gain with people's lives
Dragged into jail, no sign of parole. their mistake, I'll be caught
Because justice can't be found.

midarete midarete sawagiatta hibi wa kegasarenai
tomaranai shoudou o
kasanete kasanete tsumiageta mono ga hikari o eru nara
gisei o osorenakutemo ii

Can't take a step back when the revolution time is now

Why..die..before you begin to live life with pride
Don't cry, the worlds a mess but We've made it this far somehow




KANJI:


The end of sweet emotion
期限付きのSorrow
本音すら言えないような時代に
どれだけ ただ祈ったところで
未来は変わらない Hey wake up

We Live. To die. Life's the Devil's wall we climb
So climb to break our necks, but never ever ever win
Can't fall asleep at night. Rolling around in Sweet Misery
Pleading to call my own shots!!!!

求めて求めて手に入れたものが絶望でも
不安を切り裂く It's brand new day

Can't see without Light. Confused about what is right.
Politicians play the game a game for gain with people's lives
Dragged into jail, no sign of parole.their mistake,I’ll be caught
Because justice can't be found.

乱れて乱れて騒ぎ合った日々は汚されない
止まらない衝動を
重ねて重ねて積み上げた者が光を得るなら
犠牲を恐れなくてもいい

Can't take a step back when the revolution time is now

Why..die..before you begin to live life with pride
Don't cry, the worlds a mess but We've made it this far somehow