VANESSA - Shirley

title : Shirley
artist: VANESSA
lyrics: 元規
music : ハルキ
kanji : peffy (from booklet scan, special thanks to gokusou)
romaji: peffy

I felt your sadness.
kimi no tsumi wa boku ga subete yurusu kara...

I felt your pains.
kutsuu mo kunou mo subete wasuresasete ageru
mou ichido umarekawareru no nara...
waraiau koto mo kitto dekiru hazu sa

Shirley... Shirley...
kimi wa obieta me de kako o kuyanda
Shirley... Shirley...
itta "asa wa kimasu yo"
subete wasureta kanage na hitomi

kimi no kioku o subete keshi
arata na PAZURU o ataeta
shiawase ya kutsuu wa boku ga seoitsudzukeyou to chikau
jibun mo sekai mo kyozetsu shita
kimi ga kiete shimawanu you ni
boku to no kako o wasurete
mata arukidaseru you ni

Shirley... Shirley...
kimi wa obieta me de kako o kuyanda
Shirley... Shirley...
itta "asa wa kimasu yo"
subete wasure...

Shirley... Shirley...
kimi wa mae o muite kakedashite itte?
Shirley... Shirley...
michi wa chigau keredo ayunde yukou
mishiranu futari de...

Shirley...


NOTES:
幼気/itaike -> it sounds like "kanage", not sure




KANJI:


I felt your sadness.
君の罪は僕が全て許すから…

I felt your pains.
苦痛も苦悩も全て忘れさせてあげる
もう一度生まれ変われるのなら…
笑い合う事もきっとできるはずさ

Shirley…Shirley…
君は怯えた瞳で過去を悔やんだ
Shirley…Shirley…
言った『朝は来ますよ』
全て忘れた幼気な瞳

君の記憶を全て消し
新たなパズルを与えた
幸せや苦痛は僕が背負い続けようと誓う
自分も世界も拒絶した
君が消えてしまわぬように
僕との過去を忘れて
また歩き出せるように

Shirley…Shirley…
君は怯えた瞳で過去を悔やんだ
Shirley…Shirley…
言った『朝は来ますよ』
全て忘れ…

Shirley…Shirley…
君は前を向いて駆け出して行って？
Shirley…Shirley…
道は違うけれど歩んで行こう
見知らぬ二人で…

Shirley…