random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2012/10/24

Sel'm - fuck


title : fuck
artist: Sel'm
lyrics:
music :
kanji : unknown. special thanks to gokusou. corrections by peffy
romaji: peffy

Destroy. Destroy.
Marks should also be lost.
Destroy. Destroy.
Until it is filled.

tada tarenagasu daeki ni muragaru buta no you ni
kegareta yokubou ni nado kyoumi wa nai.
All can be breathed out.

koko ni tatte sakendatte seou tsumi wa mada.
tsudzuiteiku eien ni furueteiru.
ima ni natte kidzuitatte ore to itai nara
oboreteike eien ni nogarerarenu kara.

Destroy. Destroy.
Marks should also be lost.
Destroy. Destroy.
Until it is filled.

tada kurikaesu higeki ni obieru ningen no you ni
IKAreta gensou ni nado toritsukarenai.

kowaretatte owari datte shiniisogu no nara.
kegareteiku eien ni hibiiteiru
kowaku natte mogaitatte ikiru tame ni mata
okasareteike eien ni tomerarenai no sa.

"koko ni tatte sakendatte"
"kowaku natte mogaitatte"

koko ni tatte sakendatte seou tsumi wa mada.
tsudzuiteiku eien ni furueteiru.
ima ni natte kidzuitatte ore to itai nara
oboreteike eien ni nogarerarenu kara.


NOTES:
娼婦/shoufu -> 豚/buta
終焉/shuuen -> 終わり/owari




KANJI:


Destroy. Destroy.
Marks should also be lost.
Destroy. Destroy.
Until it is filled.

ただ垂れ流す唾液に群がる娼婦のように
汚れた欲望になど興味はない。
All can be breathed out.

此処に立って叫んだって背負う罪はまだ。
続いていく永遠に震えている。
今になって気付いたって俺と居たいなら
溺れていけ永遠に逃れられぬから。

ただ繰り返す悲劇に怯える人間のように
イカれた幻想になど取り憑かれない。

壊れたって終焉だって死に急ぐのなら。
汚れていく永遠に響いている
恐くなってもがいたって生きるためにまた
侵されていけ永遠に止められないのさ。

「此処に立って叫んだって」
「恐くなってもがいたって」

0 comments:

Post a Comment

Archive / アーカイブ