BugLug - sangatsu tooka

title : 三月十日
artist: BugLug
lyrics: 一聖
music : 一樹
kanji : おじゃが
romaji: peffy

"daisuki" to iidasezuni mukaeta saigo no haru

itsumo doori no kaerimichi nanoni
kyou wa dokoka mijikaku kanjiru
souzou dekizuni ita wakare
kidzukeba mou sannen no tsukihi ga tatta

sotto sotto sotto  ima  kako ni naru
nazeka nazeka nazeka kokoro no dokoka de fuan de
kitto kitto kitto mata aeru yo ne?
kono DOKIDOKI hajimete nanda

daisuki na kimi ni furetakute
wazato odoketari
nandemo nakatta hibi ga mabushiku kagayaku
(Smiley shine days)
takusan no omoide o kureta kimi to sugoshite kita
are dake kinatta basho ga ima de wa koishiku... sabishii

"sayonara" dake wa kuchi ni shinai yo
nandaka nidoto aenai mitai desho
"mata genki de ne?" "mata au hi made?"
kekkyoku wakarazuni kimi ni nanimo ienai mama

kamishimeta kuchibiru no ue ni namida ga koboreta
"daisuki da yo" to kimi no senaka mite tsubuyaita

sabishiku naru yo kimi kara no sotsugyou
nante kangaerarenai
maichiru sakura no sei de kimi ga kasumiyuku
(Please don't leave me)
demo itsuka otona ni natte
kimi ni koukai shitakunai...
ima nara mada ma ni au kana
tada tada massugu

hashiridase

Springtime of life forever


NOTES:
卒業/sotsugyou -> 別れ/wakare
喋った/shabetta -> sounds like "kinatta" but I'm not sure




KANJI:


「大好き」と言い出せずに迎えた最期の春

いつも通りの帰り道なのに
今日はどこか短く感じる
想像出来ずにいた卒業
気付けばもう三年の月日が経った

そっとそっとそっと　今　過去になる
何故か何故か何故か心のどこかで不安で
きっときっときっとまた会えるよね？
このドキドキ初めてなんだ

大好きな君に触れたくて
わざとおどけたり
何でも無かった日々が眩しく輝く
（Smiley shine days）
たくさんの思い出をくれた君と過ごしてきた
あれだけ喋った場所が今では恋しく・・・寂しい

「さよなら」だけは口にしないよ
なんだか二度と会えないみたいでしょ
「また元気でね？」「また会う日まで？」
結局わからずに君に何も言えないまま

噛み締めた唇の上に涙がこぼれた
「大好きだよ」と君の背中見てつぶやいた

寂しくなるよ君からの卒業
なんて考えられない
舞い散る桜のせいで君が霞ゆく
（Please don't leave me）
でもいつか大人になって
君に後悔したくない。。
今ならまだ間に合うかな
ただただ真っ直ぐ

走り出せ

Springtime of life forever