random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2012/07/24

SCREW - The Abyss


title : The Abyss
artist: SCREW
lyrics:
music :
kanji : kasiv
romaji: peffy

sucked into an abyss...

Do you think it's a sin an absolutely forbidden act?
Love and Destroy

todomesasu nara motto fukaku fukai kizu ataete kure
okasareru hanpuku no ito o tadori tadoru risei o moyase
A faint voice in my head said, "Don't look back!"

me o tojita genjitsu to yume no hazama de
tesaguri no koko wa ori? kindan no toi

kokoro,
kowaresou na hodo shizuka na yoru
oboresou dakara ubatte shimaitai
kore ijou kimi o oshikoroseba oshikorosu hodo koraekirezu dakishimeteta
sucked into an abyss...

sanchuu no ada o yaburu wa yasuku  shinchuu no ada o yaburu katashi

me o tojita genjitsu to yume no hazama de
tesaguri no koko wa ori? kindan no toi

kokoro,
kowaresou na hodo shizuka na yoru
oboresou dakara ubatte shimaitai
kore ijou nanimo iwanakute ii
yodomu gekkou ga futari aoku terashite
iki o koroshi...

yoru to kawasu emi o sutete
kono yami wa mou kesenai
"Don't look back"
kowaresou na hodo furueteta ne
kowaresou na yoru ni

sucked into an abyss...




KANJI:


sucked into an abyss…

Do you think it’s a sin an absolutely forbidden act?
Love and Destroy

止め刺すならもっと深く深い傷与えてくれ
冒される反復の糸を辿り辿る理性を燃やせ
A faint voice in my head said, “Don’t look back!”

目を閉じた現実と夢の狭間で
手探りの此処は檻?禁断の問い

心、
壊れそうなほど静かな夜
溺れそうだから奪ってしまいたい
これ以上君を押し殺せば押し殺すほど堪えきれず抱きしめてた
sucked into an abyss…

山中の賊を破るは易く 心中の賊を破る難し

目を閉じた現実と夢の狭間で
手探りの此処は檻?禁断の問い

心、
壊れそうなほど静かな夜
溺れそうだから奪ってしまいたい
これ以上何も言わなくていい
澱む月光が二人蒼く照らして
息を殺し…

夜と交わす笑みを棄てて
この闇はもう消せない
“Don’t look back”
壊れそうなほど震えてたね
壊れそうな夜に

sucked into an abyss…

0 comments:

Post a Comment

Archive / アーカイブ