Mr.Children - tenohira

title : 掌
        tenohira
artist: Mr.Children
lyrics: KAZUTOSHI SAKURAI
music : KAZUTOSHI SAKURAI
romaji: peffy

tenohira ni kizamareta ibitsu na kyokusen
naniraka no imi o motte umarete kita akashi
bokura nara  motomeau sabishii doubutsu
kata o yoseru you ni shite  ai o utatteiru

daita hazu ga tsukitobashite
tsutsumu hazu ga kirikizande
naderu tsumori ga hikkaite
mata ai  motomeru
wakariaeta furi shitatte
bokura wa chigatta kotai de
dakedo hitotsu ni naritakute
kurayami de  mogaite  mogaiteiru

SUTEKKA- ni shite harareta honmono no shirushi
dakedo  sou shuchou shiteiru hou ga NISEMONO ni mieru
bokura nara  konna fuu na fukurokouji ni
ima mo mayoikonda mama  nukedasezuni iru

yumemiteru kara hakanakute
sagasu kara mitsukaranakute
hoshigaru kara te ni hainnakute
tohou ni kureru
doko de machigatta ka nante
kangaeteru hima mo nakute
demo kotae ga nakya fuan de

kimi wa kimi de  boku wa boku  sonna atarimae no koto
nande konna ni mo kantan ni  bokura
miushinatte shimaeru n'darou?

ALL FOR ONE FOR ALL
BUT I AM ONE
ALL FOR ONE FOR ALL
BUT YOU ARE ONE

hitotsu ni naranakute ii yo
mitomeau koto ga dekireba sa
mochiron nageyari janakute
mitomeau koto ga dekiru kara
hitotsu ni naranakute ii yo
kachikan mo  rinen mo  shuukyou mo sa
hitotsu ni naranakute ii yo
mitomeau koto ga dekiru kara
sore de subarashii

KISU shinagara tsuba o haite
nameru tsumori ga kamitsuite
kiseta tsumori ga hikisaite
mata ai  motomeru
hitotsu ni naranakute ii yo
mitomeaeba sore de ii yo
sore dake ga bokura no mae no
kurayami o  yasashiku  chirashite
hikari o  furashite  ataete kureru






KANJI:


掌に刻まれた歪な曲線
何らかの意味を持って生まれてきた証
僕らなら　求め合う寂しい動物
肩を寄せるようにして　愛を歌っている

抱いたはずが突き飛ばして
包むはずが切り刻んで
撫でるつもりが引っ掻いて
また愛　求める
解り合えたふりしたって
僕らは違った個体で
だけどひとつになりたくて
暗闇で　もがいて　もがいている

ステッカーにして貼られた本物の印
だけど　そう主張している方がニセモノに見える
僕らなら　こんな風な袋小路に
今も迷い込んだまま　抜け出せずにいる

夢見てるから儚くて
探すから見つからなくて
欲しがるから手に入んなくて
途方に暮れる
どこで間違ったかなんて
考えてる暇もなくて
でも答えがなきゃ不安で

君は君で　僕は僕　そんな当たり前のこと
何でこんなにも簡単に　僕ら
見失ってしまえるんだろう？

ALL FOR ONE FOR ALL
BUT I AM ONE
ALL FOR ONE FOR ALL
BUT YOU ARE ONE

ひとつにならなくていいよ
認め合うことができればさ
もちろん投げやりじゃなくて
認め合うことができるから
ひとつにならなくていいよ
価値観も　理念も　宗教もさ
ひとつにならなくていいよ
認め合うことができるから
それで素晴らしい

キスしながら唾を吐いて
舐めるつもりが噛みついて
着せたつもりが引き裂いて
また愛　求める
ひとつにならなくていいよ
認め合えばそれでいいよ
それだけが僕らの前の
暗闇を　優しく　散らして
光を　降らして　与えてくれる